dayName = new Array ("dimanche","lundi","mardi","mercredi","jeudi","vendredi","samedi")
monName = new Array ("Janvier", "Février", "Mars", "Avril", "Mai", "Juin", "Juillet", "Août", "Septembre", "Octobre", "Novembre", "Décembre")
now = new Date

var todayDate = monName[now.getMonth()] + " " + now.getDate() + ", " + now.getFullYear();


mesName = new Array ("Enero", "Febrero", "Marzo", "Abril", "Mayo", "Junio", "Julio", "Agosto", "Septiembre", "Octubre", "Noviembre", "Diciembre")

if (now.getDate()==1)
var day = "primer";
else
var day = now.getDate();

var fechaHoy = "El " + day + " de " + mesName[now.getMonth()] + " de " + now.getFullYear();
